In Niedersachsen sind die Sommerferien in vollem Gange, viele von Euch genießen den wohlverdienten Urlaub und wir lassen es in den kommenden Woche hier im Blog, bei Facebook und Instagram im Juli etwas ruhiger angehen.
Natürlich sind wir im Swafing Onlineshop und vor Ort in Nordhorn wie gewohnt innerhalb unserer Geschäftszeiten für Euch da.
Nach unserer kurzen Sommer-Social-Media-Pause sind wir mit vielen neuen Stoffen und frischen Ideen für Euch da!
Summer Break and Trade Show Dates for the second half of 2017:
The school summer break is in full swing and many of you are enjoying your well-deserved holidays. During the month of July, we here at Swafing will also be a bit quieter on our blog, Facebook page and Instagram.
But we will still be here for you in our Online Shop and at our Nordhorn location during regular business hours. We’ll be back after this short summer break from social media with so many new fabrics and ideas. See you then!
Swafing Messetermine 2. Halbjahr 2017
Wir freuen uns schon sehr, viele Swafing Kunden auf einer der kommenden Messen begrüßen zu dürfen – ihr findet die aktuellen Messetermine immer auf der Startseite des Swafing Onlineshops!
- Swafing Hausmesse Nordhorn: 21. – 27. August 2017
- MunichFabricStart: 05. – 07. September 2017
- plusH Plauen: 16. – 17. September 2017
- Berliner Visionen: 27. – 28. September 2017
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Bitte beachten: Die oben genannten Messen sind reine Fachbesuchermessen, keine öffentlichen Veranstaltungen!
Zugangsvoraussetzungen entnehmen Sie bitte den Webseiten der Messeveranstalter.
Die Hausmesse in Nordhorn richtet sich ebenfalls ausschließlich an Fachhandels-Kunden der Firma Swafing GmbH.
Swafing’s Fall In-House Exhibition
We are already so excited to see our customers at our upcoming In-House Exhibition. You’ll find the scheduled dates on our Online Shop home page.
- Swafing In-House Exhibition in Nordhorn: August 21-17 , 2017
- Munich FabricStart: September 5-7, 2017
- plusH Plauen: September 16-17, 2017
- Berliner Visionen: September 27-28, 2017
WE LOOK FORWARD TO MEETING YOU!
Please note: the above-mentioned expositions are trade shows only and not open to the general public.
Please refer to the admission policies on the Web sites of the individual exposition organizers.
Similarly, the In-House Exhibition in Nordhorn is open only to wholesale customers of the firm Swafing GmbH.