Attraktive Designerstoffe ganz individuell und stressfrei vorbestellen geht ab sofort bei Swafing ganz leicht und mit Jolly Cherry freuen wir uns auf die ersten sechs Jerseystoffe im neuen Modell!
Individuell & planbar – die neuen Swafing Designerstoffe!
Auf vielfachen Wunsch gibt es ab sofort ausgewählte Aktionsstoffe unserer Designer zur bequemen Vororder.
So geht´s:
- Wir kündigen die Aktionen wie gewohnt in unserem Newsletter und im Swafing Blog an.
- Innerhalb des angekündigten Aktionszeitraum – Donnerstag bis Montag – können Sie jeweils ganz nach Ihrem Geschmack die zu Ihrem Sortiment passenden Stoffe bequem vorbestellen. Für die erste Aktion „Jolly Cherry“ wird der Aktionszeitraum in der Zeit vom Donnerstag, 26.5.2016 bis Montag, dem 30.5.2016 sein.
- Ab dem Dienstag nach dem Bestellzeitraum beginnt die überschaubare Lieferzeit von ca. 6 Wochen.
Starting right away, ordering our popular designer fabrics will be much easier. Personalized service and scheduling — our new Swafing designer fabrics! At the request of our customers, starting now, certain special offer fabrics from our designers will be made available for pre-order. We will continue to announce upcoming special offers in our newsletter. During the specified time period for each special offer, you will have the opportunity–Thursday to Monday–to choose just the right fabrics to compliment your current selection and that match your style and taste at your own leisure. The lead time for the new fabrics begins at the end of the ordering period and should last only about six weeks. The first designer knit jerseys to be offered using our new pre-ordering process are these freshly picked cherry jerseys from Jolijou. Read more…
Ab kommendem Donnerstag, dem 26.5. bis Montag, dem 30.5.2016 im Swafing Onlineshop die Jolijou Kirschjerseys „Jolly Cherry“ vorbestellen:
Jolly Cherry im Swafing Onlineshop
(Der Link funktioniert ab der Freischaltung der Aktion am 26.5. 2016 bis zum Ende der Aktion nach dem 30.5.2016)
Anders als bei früheren Aktionen finden Sie den Artikel zu Beginn des Aktionszeitraums ganz normal im Swafing Onlineshop unter www.swafing.de und können ihn ganz in Ruhe aber ausschließlich während des festgelegten Zeitraums bei uns bestellen! Bitte beachten: Die Auslieferung der Aktionsstoffe erfolgt aus logistischen Gründen separat: Es ist nicht möglich, andere Artikel mit den Aktionsstoffen zusammen zu verschicken.
Jolly Cherry – Kirschenzeit bei Jolijou
Die ersten Designerjerseys im neuen Vorordermodell sind die neuen Kirschjerseys von Jolijou. Mit Jolly Cherry beginnt die Kirschenzeit bei Swafing! Dabei sind die Jolly-Cherrys viel mehr als nur irgendwelche Kirschenjerseys: Die süßen Früchte kommen ganz cool im angesagten grafischen Stil daher, natürlich in der hochwertigen Swafing Qualität mit Öko-Tex Standard 100.
Rockybilly meets Moderne – Mit den Kirschen im Geo-Look kommen nicht nur Fans der 60er Jahre auf ihre Kosten. Die relativ kleinen Kirschen kommen auf dem grafischen Hintergrund wunderbar zur Geltung und eignen sich für Damenmode genauso gut wie für Kinderkleidung und trendbewusste Teenager.
Neben dem klassischen Schwarz der Rockabillys & Rockabellas, auf dem die roten Kirschen wunderbar leuchten, kommen die Jolly-Cherrys auch in einem wunderschönen Mitternachtsblau und einem frischen Mint.
Wo Kirschen sind, ist der Schwarzwald nicht fern, das wissen nicht nur Fans der beliebten Schwarzwälder Kirschtorte! Designerin Andrea Müller hat mit dem geometrischen „Forest“ einen interessanten Kombipartner zu den Kirschjerseys geschaffen.
Statt Bäumen sehen wir Dreiecke und andere geometrische Formen, die ein dezentes Muster ergeben, dass sich für viele Nähideen eignet und sich ideal mit dem Hauptstoff mit den kleinen Kirschen, aber auch mit vielen anderen Swafing-Jerseys kombinieren lässt.
Als Sahnehäubchen haben die drei Jersey mit dem eher reduzierten Muster in Blau, Mint und Schwarz die praktische Cut & Sew Kante mit plakativen Applikationen zum Ausschneiden und aufnähen.
Vom kommenden Donnerstag, dem 26.5. bis Montag, dem 30.5.2016 im Swafing Onlineshop die Jolijou Kirschjerseys „Jolly Cherry“ vorbestellen und auf die Kirschenernte im Juli freuen!
Jolly Cherry im Swafing Onlineshop
(Der Link funktioniert ab der Freischaltung der Aktion am 26.5. 2016 bis zum Ende der Aktion nach dem 30.5.2016)
Viel Spaß mit den neuen Designerstoffen von Swafing!
Offizielles Bildmaterial für Händler:
Bildmaterial zur Bewerbung der Stoffe gibt es wie gewohnt im Swafing Blog zum Download ->
Swafing Bildmaterial Jolly Cherry
Wir ergänzen das Bildmaterial kurz vor der Auslieferung noch mal um einige weitere Modelle der Probenäherinnen!
Als Verkaufsunterstützung für Werbung und den Verkauf in Online-Shops stellen wir Bildmaterial zur Verfügung. Wir bitten zu beachten, dass nur die dort downloadbaren Bilder zu diesem Zweck freigegeben sind. Die Bildrechte liegen bei den jeweiligen Fotografen. Es gelten die auf der Bildmaterialseite beschriebenen Bedingungen.
Preorder the new Jolijou „Jolly Cherry“ knit jerseys in the Swafing Online shop from Thursday, May 26, 2016 to Monday, May 30, 2016.
Jolly Cherry in the Swafing Online shop
(This link will be activated at the start of the special offer pre-order time period on May 26, 2016)
New! Special offer fabrics will be available for pre-order in the Swafing Online Shop (www.swafing.de). Take your time making just the right selection during the pre-order sale period.
For logistical reasons, the lead times for special offer fabrics are determined separately: for this reason, we cannot combine shipments of special offer fabrics with other items we stock.
“Jolly Cherry” — Cherries are in season with Jolijou
The first designer knit jerseys to be offered using our new pre-ordering process are these freshly picked cherry jerseys from Jolijou. “Jolly Cherry” isn’t just any run-of-the-mill cherry design print: These sweet treats come to you with a touch of geometric flair. Rockabilly meets mod: These cherries with geometric patterning are not just for 50s fans. The rather small cherry print works really well for kids, teens and women’s wear. In addition to the Rockabella’s go-to black, against which these bright cherries really kick, we offer these luscious cherries on a refreshing mint and a cool midnight blue.
Rockabilly has its musical roots in the hillbilly music of the green hollers and forests of the Appalachians. Jolijou’s Andrea Müller has created an interesting companion series to “Jolly Cherry” called“Forest”. Geometric forms in rich forest hues make a lovely, understated design, which works well for so many different sewing ideas, whether used alone, combined with “Jolly Cherry” or with the many, many Swafing Basic knit jerseys.
As the figurative and literal cherry on top, these versatile fabrics in the colourways blue, mint and black feature a fun Cut & Sew selvedge with bold appliqués to use as you creatively please!
From Thursday, May 26th, until Monday, May 30th, Jolijou’s “Jolly Cherry” knit jerseys will be available for pre-order. Delivery is expected in July.
Jolly Cherry in the Swafing Online Shop
(This link will be activated at the start of the special offer pre-order time period on May 26, 2016)
Enjoy your new designer fabrics from Swafing!
Promotional Images:
Promotional images for these fabrics are available for download via the Swafing blog. ->
Swafing promotional images “Jolly Cherry”
We will be adding additional images from Andrea’s test sewists as the expected delivery date nears!
To support the promotion and sales of the new designer fabrics in your store or online shop, please feel free to use our promotional images. Please keep in mind that the images made available for download are for use in sales and promotion of the fabric, however, all rights to the images remain with the rights holders.