Der neue Splish Splash Jersey von unserer neuen Designerin Bienvenido Colorido bringt eine frische Meeresbrise in Euren Stoffladen und viele Nähzimmer dort draußen!
Zwei maritime Designs in drei Farbstellungen auf bestem Swafing Exclusive Jersey mit Öko-Tex Standard 100. Die Jerseys kommen in den Farben des Meeres zu Euch – Wale, Delfine und allerhand quirliger Fische tummeln sich auf leuchtendem Türkis, frischem Mint und coolem Jeansblau.
It’s anchors aweigh at Swafing with two new maritime designs in three fresh colourways in our very best Swafing „Confidence in Textiles“/Oeko-Tex 100 certified knit jersey. „Splish Splash“ knit jerseys come to you in the colours of the sea; whales, dolphins and swirling fish splish and splash about on light turquoise, fresh mint and cool demin blue.
In Kürze werden die auf der h+h Cologne vorgestellten Swafing Exclusive Jerseystoffe an viele Swafing Händler ausgeliefert und wir freuen uns, im Swafing Onlineshop für Fachhändler Restmengen von der Messe anbieten zu können.
Splish Splash Jerseys im Swafing Onlineshop
Neue Nähideen aus Splish Splash Jersey
Bei Farbenmix entstanden aus den maritimen Jerseystoffen von Cornelia Simboeck wunderschöne Unikate. Gleich zwei Pullover nach Schnittmuster Mara (ebenfalls von Bienvenido Colorido, Schnittmuster bei Farbenmix.de) sorgen für maritimen Flair im Kinder-Kleiderschrank.
Zu süß mit der Seehund-Applikation und den dekorativen Covernähte, die die roten Akzenten des Sternenjersey „Jerseystars“ aufgreifen. Schaut unbedingt im Farbenmix-Blog vorbei, dort seht ihr, wie diese Pullover an den kleinen Farbenmix-„Models“ aussehen! -> Splish Splash Jersey im Farbenmix-Blog.
Very shortly, we will be shipping the „Splish Splash“ knit jersey fabric pre-ordered at the h+h Cologne to our many retail partners across the land. And soon, we will be offering any remaining stock in our Online Shop to all of our wholesale customers. Our friends at Farbenmix bring us these beautiful, one-of-a-kind design examples sewn from Cornelia Simboek’s new fabric. These two hooded sweatshirts using the sewing pattern „Mara“ also from Bienvenido Colorido and available from Farbenmix.de. will bring a bit of maritime flair to your child’s wardrobe. That sea lion appliqué! Just too cute! And see how the contrasting topstitching picks up on the bright red of the „Jerseystars“ fabric? Darling! Be sure to stop by the Farbenmix blog to see these adorable hoodies in all their glory on the little Farbenmix „top models“.
Das Ankerdesign in jeansblau wurde zu einem Tomboy-Shirt – so schön frisch mit den pinkfarbenen Covernähten und den Ringelbündchen!
Rot und Türkis perfekt gemixt auf dieser Rosita von Farbenmix.
Offizielles Splish Splash Bildmaterial:
Als Verkaufsunterstützung für Werbung im Ladengeschäft und den Verkauf in Online-Shops stellen wir Bildmaterial zur Stoffkollektion zur Verfügung.
Bitte beachten Sie, dass nur die dort downloadbaren Bilder zu diesem Zweck freigegeben sind. Die Bildrechte liegen bei den jeweiligen Fotografen.
Bildmaterial h+h cologne 2016 – Splish Splash
To support promotion and sales of the fabric collection, we offer you these images for your use in your online shops and POS promotion.
Please note, that only the images available here for download (and no other) may be used in advertising and POS promotion. All rights to the images remain with the rights holders.
Stickdateien und Plotterdateien zu Splish Splash Jersey
Bei der Zaubermasche gibt es ab sofort die passenden Stickdateien und bald auch Plotterdateien zur Swafing Jerseykollektion Splish Splash. Die coolen Bienvenido Colorido Stickdateien passen perfekt zu unseren maritimen Jerseys.
„Splish Splash“ digital embroidery files and personal electronic cutting machine files
Coming soon: Zaubermasche will be offering „Splish Splash“ digital embroidery and personal electronic cutter files to go perfectly with your Swafing „Splish Splash“ knit jersey. These super groovy Bienvenido Colorado digital files are just the thing to add that perfect, professional-looking touch to your maritime sewing project.
Verwandte Artikel: