Bei Farbenmix wird Taschennähen jetzt noch leichter gemacht!
Farbenmix has made sewing handbags even easier.
Für die neuste Idee der Farbenmixer braucht ihr nicht mal mehr ein Schnittmuster, der Stoff bringt das Schnittmuster bereits mit:
Auf dem neusten Farbenmix-Designerstoff sind pro Rapport vier Taschen in unterschiedlichen Designs aufgedruckt, sogar die Henkel sind bereits enthalten.
For Farbenmix’s latest idea, you don’t even need a sewing pattern: The fabric is the sewing pattern! Farbenmix’s newest designer fabric has four bags printed per repeat, each featuring a different design. Even the handles are included.
Einfach ausschneiden, losnähen und dann stylisch shoppen gehen!
Just cut out the pieces, stitch them together and then head out the door in style!
Farbenmix Designerstoff: Bags to Love GEOMETRIC
Mit dem neuen Farbenmix-Stoff Bags to Love: Geometric können auch absolute Nähanfänger trendige Geschenke nähen und dank vieler cooler selbstgenähter Taschen ab sofort auf Plastiktüten verzichten.
Even an absolute beginner can stitch up this trendy gift idea and help prevent yet more plastic bags from clogging up our landfills.
Die geometrischen Motive auf grauem Grund liegen voll im Trend: Dreiecke, Kreise, Waben oder Bären im Origamistyle – hier ist für jeden etwas dabei.
The geometric designs on a neutral grey background are right on trend: Triangles, circles, honeycomb or origami bears–there’s something for everybody.
Der neue Farbenmix Taschenstoff Bags to Love: Geometric ist ein weicher, mitteldicker und schön griffiger Dekostoff aus 100% Baumwolle.
The new Farbenmix “Bags to Love: Geometric” is a soft, 100% cotton, medium decor-weight fabric.
Anleitung für die Farbenmix Geometric Bag
Gefüttert oder ungefüttert? Und wie geht das am einfachsten? Farbenmix hat eine detaillierte Anleitung geschrieben, die ihr hier als .pdf downloaden könnt (PDF Anleitung Farbenmix Geometric Bag), Mit dem Stoff zusammen wird diese Kurzanleitung als gedruckter Flyer an die Händler ausgeliefert wird. Für die gefütterte Version wird zusätzlich zum Farbenmix Taschenstoff 40 cm nicht dehnbarer Stoff benötigt. Für die Taschen braucht ihr sonst nur nach Belieben etwas Webband zum Verzieren der Träger oder auch der Tasche selbst. Die drei farbenprächtigen Webbänder sind nach der h+h Cologne bei Farbenmix und vielen Händlern erhältlich!
Farbenmix provides an step-by-step tutorial on how to sew the bags. More detailed instructions include a lined version can be found here. Both Instructions are in german language only but with many images that makes them easier to follow.
Sabine Pollehn hat noch mehr Ideen für euch auf Lager – mit “Bags to Love: Geometric” könnt Ihr noch viel mehr nähen als “nur” die Taschen nach dem aufgedruckten Schnittmuster. Auch Kissen oder eines der zahlreichen Farbenmix Taschenschnittmuster gelingen aus dem Dekostoff ebenfalls ganz leicht! DU bist der DESIGNER!
YOU are the Designer! If you don´t want to follow the design printed on the fabric you can realize own ideas like other handbags or beautiful patterned pillows!
Farbenmix Taschenstoff GEOMETRIC: Stoffe und Designbeispiele
Auslieferung: ca. Mitte April 2015
Farbenmix Handbag Fabric GEOMETRIC: Fabric and Design Examples
Expected delivery mid-April, 2015.
Bildmaterial zum Farbenmix-Stoff gibt es hier bei Farbenmix. Wir bitten zu beachten, dass nur die dort downloadbaren Bilder zu diesem Zweck freigegeben sind!
Promotional Images for the farbenmix fabrics can be found here: Farbenmix promotional images.
Alle Modelle von Farbenmix – lest hier im Farbenmix Inspirationen Blog mehr über den neuen Taschenstoff:
http://www.farbenmix.de/inspiration/2015/03/19/bags-to-love-geometric/
http://www.farbenmix.de/inspiration/2015/03/20/mehr-aus-dem-neuen-taschenstoff/